在拜读和翻译了Android design设计指导后，对比Android 4.0与Android2.3及之前版本的app设计指导，总结了Android 4.0设计的10大改变：
1. 导航栏 (详见模式PATTERNS>导航Navigation)
由之前的物理按键导航(返回、菜单、搜索、主页)变成了嵌入屏幕的虚拟按键(返回、主页、最近任务)。
左侧为早期有4个物理按键的手机，右侧为新版只有3个虚拟按钮的手机
把菜单项和搜索项从导航栏去掉，把之前通过长按主页键才出现的最近任务直接展示在导航栏中。
最近任务的界面
把菜单收起的同时，在软件界面的操作栏上增加了“更多操作”(action overflow)，如下图中的黄色圆点所示。
黄色圈部分为“更多操作”(action overflow)的位置和点击后内容的展示方式
2. 操作栏 (详见模式PATTERNS>操作栏Action bar)
操作栏从之前的app图标+操作，变成如下图所示：
1向上+2 Spinner+3 重要操作+4 更多操作。
其中，向上按钮，点击后是去到当前界面的上一个层级，非第一层级界面有此按钮，第一层级界面则无向上按钮;Spinner 是用于展示内容的下拉菜单，其内容包括视图的快速切换和显示相关内容的完整信息;更多操作(action overflow)是集合操作栏中不常用的和非重要操作的地方。
操作栏可以拆分成下图中的1主操作栏、2顶部栏和3底部栏。如果需要，顶部栏可以承载选项卡tabs，底部栏可以承载主要操作和被收起的更多操作(action overflow)。
【Android 4.0设计规范10大改变】相关文章：